Responsible for the content of this website
Website by Rogge & Pott Design Group
The use and reproduction of the contents of this website without the written permission of the website owner is prohibited (§4,53,54 of Urheberrechtsgeseetzes Copyright Act). This is also true for the underlying database structures and programs (§69c Copyright Act).
Despite careful monitoring of all content we accept no liability for the content provided in external links. The sole responsibility for the content of such websites lies with their respective owners or operators.
(1) Your personal data, insofar as these are necessary for this contractual relationship (inventory data) in terms of its establishment, organization of content and modifications, are used exclusively for fulfilling the contract. For goods to be delivered, for instance, your name and address must be relayed to the supplier of the goods.
(2) Without your explicit consent or a legal basis, your personal data are not passed on to third parties outside the scope of fulfilling this contract. After completion of the contract, your data are blocked against further use. After expiry of deadlines as per tax-related and commercial regulations, these data are deleted unless you have expressly consented to their further use.
Quelle: Datenschutzerklärung auf Englisch